torna alla lista sintetica home page


preview






[Iscrizione funeraria]
Anonimo <sec. 20.>
[Esec. Terni, 1980 ca. ?]
Terni
1 foto
Gelatina a sviluppo
126 x 180 mm.
• Tit. ed info da: Museo Comunale di Terni: raccolta archeologica, sezione romana / a cura di Filippo Coarelli; Simone Sisani. Milano : Mondadori Electa, 2008. 245 p. : ill. P. 150, rif. 152
• Iscrizione: POST CONSULATO ARCADI ET BAUTONI V[IRORUM] C[LARISSIMORUM] / CO[N]S[ULUM] VI NONAS MART[IAS] DEPOSITA EST NER / VINIA EURESIA H[ONESTA] F[EMINA] IN PACE, QUE VIXIT ANNOS / PL[US] M[INUS] XXVIIII CRISPINUS MARITUS SED ET / UMBRICIA ABUNDANTIA DULCISSIME FILIAE / ET SIBI FECIT
• Spiegazione: Nervinia defunta all'età di ca. 29 anni è indubbiamente di fede cristiana, come attesta l'uso dell'espressione 'deposita in pace'. Il titolo onorifico di 'honesta femina' assunto dalla donna indica che il marito Crispinus aveva rivestito qualche carica pubblica. Il gentilizio di quest'ultimo designato dal solo cognomen è probabilmente quello della figlia Umbricia
• Provenienza: rinvenuta agli inizi del 17. sec. nell'area funeraria presso San Valentino, presso cui rimase fino al 18. sec.; successivamente trasportata nella cattedrale ed infine a palazzo Carrara
• Datazione: 386 d.C
• Bibliografia: n. 4329 'Corpus Inscriptionum Latinorum', XI.
Terni - Raccolta archeologica - Iscrizioni latine
ITA
IT
Positivo
Carta
B/N
Nessuno
Vetro
782FInvia segnalazione

AbbreviazioniAbbreviazioni

Utilizzo a pagamento

Peso: 30 MbyteRisoluzione: 900 dpi
Sta in: HD Farini


Coll. ed inv. attuali mss. sul v. - Sta in cont. originale del Comune di Terni.







imageimage
Tit. ed info da: Museo Comunale di Terni: raccolta archeologica, sezione romana / a cura di Filippo Coarelli; Simone Sisani. Milano : Mondadori Electa, 2008. 245 p. : ill. P. 150, rif. 152

Iscrizione: POST CONSULATO ARCADI ET BAUTONI V[IRORUM] C[LARISSIMORUM] / CO[N]S[ULUM] VI NONAS MART[IAS] DEPOSITA EST NER / VINIA EURESIA H[ONESTA] F[EMINA] IN PACE, QUE VIXIT ANNOS / PL[US] M[INUS] XXVIIII CRISPINUS MARITUS SED ET / UMBRICIA ABUNDANTIA DULCISSIME FILIAE / ET SIBI FECIT

Spiegazione: Nervinia defunta all'età di ca. 29 anni è indubbiamente di fede cristiana, come attesta l'uso dell'espressione 'deposita in pace'. Il titolo onorifico di 'honesta femina' assunto dalla donna indica che il marito Crispinus aveva rivestito qualche carica pubblica. Il gentilizio di quest'ultimo designato dal solo cognomen è probabilmente quello della figlia Umbricia

Provenienza: rinvenuta agli inizi del 17. sec. nell'area funeraria presso San Valentino, presso cui rimase fino al 18. sec.; successivamente trasportata nella cattedrale ed infine a palazzo Carrara

Datazione: 386 d.C

Bibliografia: n. 4329 'Corpus Inscriptionum Latinorum', XI

Zoom +
Anonimo <sec. 20.>
[Iscrizione funeraria]
Datazione: [Esec. Terni, 1980 ca. ?] - Natura: Fotografia
Tags: Terni, Raccolta archeologica, Iscrizioni latine

imageimage
Tit. ed info da: Museo Comunale di Terni: raccolta archeologica, sezione romana / a cura di Filippo Coarelli; Simone Sisani. Milano : Mondadori Electa, 2008. 245 p. : ill. P. 150, rif. 152

Iscrizione: POST CONSULATO ARCADI ET BAUTONI V[IRORUM] C[LARISSIMORUM] / CO[N]S[ULUM] VI NONAS MART[IAS] DEPOSITA EST NER / VINIA EURESIA H[ONESTA] F[EMINA] IN PACE, QUE VIXIT ANNOS / PL[US] M[INUS] XXVIIII CRISPINUS MARITUS SED ET / UMBRICIA ABUNDANTIA DULCISSIME FILIAE / ET SIBI FECIT

Spiegazione: Nervinia defunta all'età di ca. 29 anni è indubbiamente di fede cristiana, come attesta l'uso dell'espressione 'deposita in pace'. Il titolo onorifico di 'honesta femina' assunto dalla donna indica che il marito Crispinus aveva rivestito qualche carica pubblica. Il gentilizio di quest'ultimo designato dal solo cognomen è probabilmente quello della figlia Umbricia

Provenienza: rinvenuta agli inizi del 17. sec. nell'area funeraria presso San Valentino, presso cui rimase fino al 18. sec.; successivamente trasportata nella cattedrale ed infine a palazzo Carrara

Datazione: 386 d.C

Bibliografia: n. 4329 'Corpus Inscriptionum Latinorum', XI

Zoom -
Anonimo <sec. 20.>
[Iscrizione funeraria]
Datazione: [Esec. Terni, 1980 ca. ?] - Natura: Fotografia
Tags: Terni, Raccolta archeologica, Iscrizioni latine


Torna alla lista sintetica