torna alla lista sintetica home page


preview






[Cippo con coronamento ricavato dallo stesso blocco di travertino]
Anonimo <sec. 20.>
[Terni : Comune di Terni commit., 1980 ca. ?]
Terni
Terni
1 foto
Gelatina a sviluppo
181 x 132 mm.
• Tit. ed info. da: Paolo Rinaldi, Materiali per il museo archeologico di Terni. [Terni : Comune, 1985 ?]. P. 79
• Provenienza: base marmorea rinvenuta nell'agro suburbano di Terni
• Datazione: età imperiale
• Descrizione: sul coronamento si eleva un frontone sul quale sono rappresentate due figure di vittorie alate che sostengono uno scudo rotondo
• Iscrizione: IULIO EUBULIDAE / CUCORR TUSCIAE / XVIRO PRAEFECTO / AERARIISSATURNI / OB INLUSTRIA IPSIUS / MERITA ET AMOREM IUX / TA CIVES ORDO INTE / RAMNATIUM PATRONO
• Traduzione: A Giulio Eubulide della Tribù Clustumina correttore della Tuscia, decemviro, prefetto dell'erario di Saturno, per i suoi meriti illustri e per l'amore verso i cittadini, i magistrati degli Interamnati al patrono
• Bibliografia: N. 4181 'Corpus Inscriptionun Latinarum', XI/2
• Collocazione: giardino del conte Rossi Passavanti.
Terni - Raccolta archeologica - Iscrizioni latine
ITA
IT
Positivo
Carta
B/N
Nessuno
Vetro
713FInvia segnalazione

AbbreviazioniAbbreviazioni

Utilizzo a pagamento

Peso: 30 MbyteRisoluzione: 900 dpi
Sta in: HD Farini


Sul v. inv e coll. mss. attuali. - Sta in cont. originale del Comune di Terni.







imageimage
Tit. ed info. da: Paolo Rinaldi, Materiali per il museo archeologico di Terni. [Terni : Comune, 1985 ?]. P. 79

Provenienza: base marmorea rinvenuta nell'agro suburbano di Terni

Datazione: età imperiale

Descrizione: sul coronamento si eleva un frontone sul quale sono rappresentate due figure di vittorie alate che sostengono uno scudo rotondo

Iscrizione: IULIO EUBULIDAE / CUCORR TUSCIAE / XVIRO PRAEFECTO / AERARIISSATURNI / OB INLUSTRIA IPSIUS / MERITA ET AMOREM IUX / TA CIVES ORDO INTE / RAMNATIUM PATRONO

Traduzione: A Giulio Eubulide della Tribù Clustumina correttore della Tuscia, decemviro, prefetto dell'erario di Saturno, per i suoi meriti illustri e per l'amore verso i cittadini, i magistrati degli Interamnati al patrono

Bibliografia: N. 4181 'Corpus Inscriptionun Latinarum', XI/2

Collocazione: giardino del conte Rossi Passavanti

Zoom +
Anonimo <sec. 20.>
[Cippo con coronamento ricavato dallo stesso blocco di travertino]
Datazione: [Terni : Comune di Terni commit., 1980 ca. ?] - Natura: Fotografia
Tags: Terni, Raccolta archeologica, Iscrizioni latine

imageimage
Tit. ed info. da: Paolo Rinaldi, Materiali per il museo archeologico di Terni. [Terni : Comune, 1985 ?]. P. 79

Provenienza: base marmorea rinvenuta nell'agro suburbano di Terni

Datazione: età imperiale

Descrizione: sul coronamento si eleva un frontone sul quale sono rappresentate due figure di vittorie alate che sostengono uno scudo rotondo

Iscrizione: IULIO EUBULIDAE / CUCORR TUSCIAE / XVIRO PRAEFECTO / AERARIISSATURNI / OB INLUSTRIA IPSIUS / MERITA ET AMOREM IUX / TA CIVES ORDO INTE / RAMNATIUM PATRONO

Traduzione: A Giulio Eubulide della Tribù Clustumina correttore della Tuscia, decemviro, prefetto dell'erario di Saturno, per i suoi meriti illustri e per l'amore verso i cittadini, i magistrati degli Interamnati al patrono

Bibliografia: N. 4181 'Corpus Inscriptionun Latinarum', XI/2

Collocazione: giardino del conte Rossi Passavanti

Zoom -
Anonimo <sec. 20.>
[Cippo con coronamento ricavato dallo stesso blocco di travertino]
Datazione: [Terni : Comune di Terni commit., 1980 ca. ?] - Natura: Fotografia
Tags: Terni, Raccolta archeologica, Iscrizioni latine


Torna alla lista sintetica